Shanghai Bookstore

La grande librairie internationale de Shanghai se trouve sur Fuzhou Lu ("fudjoo lou"), aussi surnommée "la rue de la culture" puisqu'on y trouve de nombreux magasins de calligraphie, quelques librairies, d'autres boutiques d'art chinois et un giga magasin de jouets.

Le fronton de la librairie est impressionnant et agrémenté des mêmes inscriptions que les murs intérieurs de la bibliothèque. Il s'agit de la même phrase en plusieurs langues : "Les livres constituent un des marchepieds pour le progrès de l'humanité".

C'est un bâtiment imposant de six étages, chacun d'eux étant réservé à une catégorie spécifique. On y accède grâce à des escalators (à croire que les Chinois sont allergiques aux escaliers malheureusement), et à côté de chaque paliers d'escalators se trouvent un encart (un par étage donc) qui constitue un rayon particulier souvent dédié à la scolarité des petits (mis à part au premier où c'est un magasin de téléphonie mobile et de tablettes, allez comprendre...).

Le dernier étage est pour moi le plus intéressant puisqu'on y trouve les livres rares et la littérature internationale, des livres qui ont fait le tour du monde et se vendent jusqu'à dix fois moins chers qu'en France (j'ai acheté pour ma sœur un livre anglais à 20 yuan, quand même !).

Dans ce rayon on trouve aussi bien de superbes éditions des classiques anglo-saxons (l'intégral des sœurs Brönte ou de Charles Dickens), que des romans de gare style Daniel Steel. Par contre, au niveau des romans en vogue j'ai découvert THE faute de goût ultime : avoir rangés côté à côte les séries Game of Thrones et Twilight !

Etonnamment, on peut y voir aussi de nombreux manga en version originale et beaucoup de littérature nippone.

Au sein de chaque étage il existe différents rayons évidemment, mais ils sont tous compartimentés avec leur propre caisse, on arrive vite à trois ou quatre caisses par étage.

Dans les choses stupéfiantes on a aussi le Starbuck du premier étage... ils sont vraiment partout avec leur café pas bon ceux-là !!